2012年4月1日日曜日

2012年3月31日 第8回活動報告

春の嵐が吹き荒れた一日でした。

今日はオーストラリアからのお客様がいらっしゃいました!!
しおり作りにご興味を持っていただけたようです。

外国の方のお名前を音声で伺います。
それに漢字で当て字をし,和紙で作ったしおりの裏に書いてお渡ししています。

たとえば,Maryさんならば,「Mary→メアリー→芽亜里」といった具合です。

なかなか難しいのが「John」さんや「Jenny」さん。
濁音+小さい「や」 「よ」がなかなか思い当たらないのです……。
さらにその後に「ん」が来ると,OH! NO!

いい機会なので,漢字力を磨こうと思います!!

***** お花見について *****

東京セントラルユースホステルでは,4月2日から8日まで,ボランティアによる
「花見お散歩」イベントを催行いたします。
詳細については3月25日のブログ本文をご覧くださいませ。

0 件のコメント:

コメントを投稿